Laconi en progrès

L'état de Régis Laconi continue de s'améliorer lentement, quelques jours après avoir été opéré de deux fractures aux vertèbres cervicales.

Le pilote DFX Ducati, tombé il y a huit jours, en essais du Championnat du Monde FIM Superbike à Kyalami, se remet d'une opération subie mardi au Sunninghill Hospital, à Sandton, près de Johannesburg.

Les médecins ont autorisé le Français à être transféré dans une clinique Saint-Dizier, dans son pays, à la fin de la semaine prochaine. "DFX Racing Team voudrait une fois encore remercier l'équipe du Sunninghill Hospital, à Sandton, pour les soins dévoué prodigués à son pilote", a fait savoir l'équipe. "Merci aussi à tous les fans qui ont fait part de leur soutien."