Ce n'est pas un secret que l'Allemand Max Nagl, au guidon d'une Red Bull KTM Factory Racing Teka, a réalisé un retour héroïque lors de la seconde moitié du Championnat du Monde MX1, alors qu'il était handicapé par une grave blessure au dos. Max a attendu la fin de la saison pour être été opéré en Belgique. En raison de certaines complications qui découlent de traitement, Max va maintenant subir une seconde opération. Malgré tous ces soucis physiques, il reste fermement optimiste quant à une issue heureuse et est impatient de retourner à l'entraînement avec son équipe.
Après la deuxième opération, Max devra observer une semaine de repos complet avant un mois de convalescence. Ensuite, il devrait être en mesure de reprendre l'entraînement physique au centre de préparation de haute technologie de Red Bull en Autriche. Il travaillera sous la direction d'experts médicaux et physiques. Si tout cela se passe comme prévu, le pilote allemand sera alors en mesure de passer à l'étape suivante de sa rééducation et de reprendre l'entraînement sur sa nouvelle KTM.
Claudio de Carli, manager du team Red Bull Teka KTM, s'est dit très impatient de voir Max rétabli et prêt à reprendre le travail. "J'espère avoir Max avec nous dès que possible et le voir rouler sur la nouvelle moto. C'est un athlète d'élite donc il est très fort mentalement et en bonne condition physique. Nous sommes confiants que son rétablissement sera rapide et totalement réussi." Prévu pour prendre part au Championnat du Monde 2012 avec son coéquipier et champion du monde Tony Cairoli, Max Nagl pilotera la nouvelle 450 SX-F.